Prevod od "prestati misliti na" do Slovenački


Kako koristiti "prestati misliti na" u rečenicama:

Otkad si mi one veèeri na brodu rekla o svojoj bolesti, ja ne mogu prestati misliti na tebe.
Od tistega večera, ko si mi povedala o svoji bolezni, mi ne greš iz glave.
Cijeli dan nisam mogla prestati misliti na tebe.
Cel dan nisem mogla nehati misliti nate.
Nisam mogla prestati misliti na dan na jezeru.
Ves čas sem razmišljala le o najinem dnevu ob vodi.
Hoceš li malo prestati misliti na sebe?
Ali lahko malo nehaš misliti samo nase?
Ne mogu prestati misliti na nju.
To je moja mama. - Živjo.
Zašto dodjavola, ne mogu prestati misliti na nju?
Zakaj ne morem nehati misliti nanjo?
Ali moj tata nije mogao prestati misliti na onog jadnika.
Ampak moj oče ni mogel nehati misliti na ubogega moža.
Ne mogu prestati misliti na tebe.
Ne morem te spraviti iz glave.
Muèi me što ti ne možeš prestati misliti na kuæanske poslove.
Moti me, da misliš na gospodinjstvo.
Samo... ne mogu prestati misliti na tebe.
Ampak samo nate še lahko mislim.
Nisam mogla prestati misliti na tebe.
Nisem mogla nehati misliti na tebe.
Koliko god ovo bilo dobro, nisam mogao prestati misliti na ono što je Turk rekao...
Čeprav je bilo čudovito, sem ves čas mislil na Turkove besede.
Neæeš prestati misliti na to dok ne odeš.
Ne boš nehal misliti na to, če ne boš šel.
Trebaš prestati misliti na te deèke, ok?
Zdaj ne smeš razmišljati o njih.
Nikad nisam mogao prestati misliti na tebe.
Nikoli nisem mogel prenehati misliti nate.
Jednostavno ne mogu prestati misliti na njene neodoljive... talente.
Lahko bi temu tako rekli. Nisem se mogel upreti tem njenim darovom, ki jih ima.
Ne mogu prestati misliti na vas.
Ne morem nehati misliti nate. -Posmehuješ se mi.
I otkad sam je sreo, nisam mogao prestati misliti na nju.
In odkar sem jo spoznal, nisem prenehal misliti na njo.
I ne mogu, doslovce, prestati misliti na ono što se dogodilo u New Yorku.
In ne morem, ne morem odmisliti kaj se je zgodilo v New Yorku.
Zato jer ne mogu prestati misliti na film 'Istinite laži', kada je Arnie vezan za stolicu i ubrizgan mu je serum istine, onda on otkljuèa lisice i sve pobije.
Zato, ker ne morem prenehati misliti na film 'Resnične laži', ko je Arnie zvezan za stol in ima vbrizgan serum resnice, potem si odklene lisice in vse pobije.
A to je toliko veliko da ne možeš prestati misliti na to.
To pa je tako veliko, da ne moreš prenehati misliti na to.
Pokušao sam prestati misliti na nju, ali ne mogu.
Poskušal sem nehati misliti na njo, a ne morem.
Ne mogu prestati misliti na njega.
Kar naprej mislim nanj. Na koga?
Posle te noæi, nisam mogao prestati misliti na tebe.
Po tisti noči, nisem mogel prenehati misliti nate.
Znam da ti je samo 11 godina, ali ne mogu prestati misliti na tebe.
Vem, da imaš komaj 11 let, ampak ves čas mislim nate.
Problem je u tome što mislim da ne mogu prestati misliti na tebe.
Mislim, da ne morem nehati misliti nate.
Ni ja takoðer ne mogu prestati misliti na tebe.
Tudi jaz ne morem nehati misliti nate.
Ne mogu prestati misliti na ovu kuću.
Nisem mogel nehati misliti na to hišo.
Sad ne mogu prestati misliti na to šta bi taj deèak iz Nortona mogao biti kad odraste.
Zdaj pa ne morem nehati razmišljati, kakšen bi postal fant iz Nortona, ko bi odrasel.
1.2673449516296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?